Джеймс Фенимор Купер

Вот краткая аннотация к тексту «Портрет» Ги де Мопассана: Рассказчик знакомится с загадочным господином Мильялем — немолодым мужчиной, не обладающим ни яркой внешностью, ни выдающимся умом, но наделённым необъяснимым обаянием, перед которым не могут устоять женщины. Во время визита в его дом герой остаётся один в уютной гостиной, где его взгляд приковывает женский портрет. Удивительно живой и одновременно отстранённый взгляд изображённой женщины наполняет комнату странной, властной тревогой и пробуждает в рассказчике чувство, которое он не в силах объяснить. Что скрывается за этой неотразимой тайной — очарование минувшей любви или нечто большее? Expand

С виду аббат Вильбуа — образец деревенского священника: мускулистый, энергичный, он ловит рыбу и плавает лучше всех на побережье Прованса. Но за этой внешностью скрывается трагедия: когда-то барон де Вильбуа, богатый и блестящий светский человек, он был раздавлен изменой любимой актрисы. В день, когда он готов был простить её беременность и жениться, она в ужасе выкрикнула страшную правду, разбившую его жизнь. Спустя годы, в тихой оливковой роще, прошлое настигнет его в облике незнакомца, явившегося с роковым требованием. Expand

Пятеро закадычных друзей, страстных любителей гребли, находят в своём тяжёлом ялике «Листок наизнанку» не просто рулевую, а настоящее сокровище — маленькую, живую и дерзкую девушку по прозвищу Мушка. Она мгновенно покоряет всю компанию своей неистощимой болтовнёй, взбалмошным нравом и неожиданными выходками. Однако беззаботная идиллия на Сене рушится, когда Мушка начинает изменять своему избраннику с каждым из членов экипажа. Эта история — ностальгический и ироничный взгляд на юность, дружбу и любовь, где главным героем становится сама река, а Мушка оказывается той искрой, что заставляет сердца биться быстрее. Expand

В шумном водовороте костюмированного бала в «Элизе-Монмартр» щеголь в лакированной маске и парике отчаянно пляшет, пытаясь подражать молодым танцорам, но падает без чувств. Когда доктор срезает искусное сооружение, под ним обнаруживается изможденное лицо глубокого старика. Загадочный плясун оказывается немолодым человеком, одержимым безумной страстью притворяться юным, чтобы хоть на миг прикоснуться к ускользающей молодости и женскому вниманию. Эта история — горький и пронзительный портрет человека, который до самой старости отказывается смириться с неизбежным, пряча свою душу за красивой маской. Expand

Одинокий мечтатель, привыкший находить утешение лишь в тишине собственного дома и обществе неодушевленных вещей, возвращается ночью после театра и застает в своем жилище нечто необъяснимое. Сквозь стены он слышит таинственную возню — словно вся его мебель ожила и бесшумно перемещается в темноте. С этого мгновения начинается череда событий, которые заставят героя усомниться в собственной рассудке и добровольно искать убежища в лечебнице. Но было ли это безумием, галлюцинацией или чем-то, что лежит за гранью понимания человека? Кто знает? Expand

В вагоне поезда рассказчик встречает человека, которого не сразу узнаёт: это капитан Ревальер, некогда блестящий офицер и красавец, а теперь — толстый калека на деревянных ногах. Воспоминания о довоенной помолвке капитана с мадемуазель де Мандаль сталкиваются с реальностью — игрушками, которые везёт безногий мужчина. Почему он не женат, хотя его невеста была верна ему? И что скрывается за его спокойным рассказом о благородном отказе от брака? Мопассан с ледяной проницательностью вскрывает трагедию, где физическое увечье становится лишь фоном для куда более страшной душевной катастрофы. Expand

Примерная чета Бонделей, поселившись в тихом Сен-Жермене после выхода на покой, обнаруживает, что праздность оборачивается мелкими ссорами и взаимным раздражением. Однажды за завтраком муж заводит речь о новых соседях, и жена, вспылив, бросает ему в лицо сплетню о неверности их жены. Спор перерастает в принципиальный конфликт: может ли умный муж не заметить измены в собственном доме? Упрямый и уверенный в своей проницательности Бондель принимает вызов, но ядовитый смех супруги закрадывает в его душу первое, почти незаметное сомнение. Expand

Вот краткая аннотация к тексту «Дело о разводе» Ги де Мопассана: Молодой богатый супруг, охваченный поэтической манией, внезапно начинает испытывать к своей прекрасной и нежной жене непреодолимое отвращение. Его дневник раскрывает пугающую правду: он безумец, одержимый идеальной, неземной красотой, и реальная женщина, со своей плотью и дыханием, кажется ему осквернением мечты. Адвокат, защищающий интересы жены, представляет суду этот патологический случай, проводя жуткую параллель между подсудимым и знаменитым королём-девственником, утопившим певицу за попытку поцелуя. Сумеет ли правосудие отличить преступление от болезни? Expand

Деревенский шут и балагур папаша Павильи, неистощимый на проказы и умеющий рассмешить кого угодно, ломает ногу во время уборки урожая. Попав в больницу, он быстро очаровывает старшую сестру своим весельем и даже становится местным пономарем, а получив при выписке двадцать пять франков, решает устроить себе настоящий праздник. Однако его планы на кутеж с водкой и посещением публичного дома оборачиваются неожиданной встречей с Королевой, которая вовсе не расположена терпеть пьяного хромца. Сможет ли неисправимый весельчак и на этот раз выкрутиться с помощью своего остроумия и смешных гримас? Expand

Графиня де Маскаре, одна из красивейших женщин Парижа, после одиннадцати лет брака и семерых детей решает высказать мужу всё, что накопилось у неё на душе. Во время прогулки в коляске она обвиняет его в чудовищном эгоизме и ревности, превративших её жизнь в бесконечную пытку материнством. Её цель — не просто излить горечь, а навсегда изменить правила их отношений и отвоевать право на собственную жизнь. Сможет ли красота, которую муж считал своим проклятием, стать её единственным оружием в этой безжалостной битве? Expand

На маленькой железнодорожной станции, охваченной паникой военного времени, кипит жизнь: толпы беженцев, мародёры и солдаты ожидают спасительного поезда. Среди всеобщего хаоса выделяется стрелочник Юй — циничный, себе на уме служащий в железнодорожной форме, который философски рассуждает о войне, выгоде и человеческой глупости. Однако его мрачные прогнозы и спокойствие обманчивы: станция находится на границе уездов, под угрозой атак противника и налётов туфэев. Чей же поезд придёт первым — тот, что спасёт беженцев, или тот, что принесёт новую беду? Expand

Двадцатичетырехлетний лоцман с Миссисипи, уставший от ночных вахт и движимый скорее жаждой приключений, чем патриотизмом, вступает в отряд «Всадников из Мариона» — пятнадцать таких же необстрелянных романтиков, возомнивших себя солдатами. Вместо героических сражений их ждет череда нелепых происшествий, комичных ошибок и бесславных отступлений, где главным врагом оказывается собственная неопытность. Эта ироничная исповедь «неудачника» — не хроника подвигов, а честный и остроумный рассказ о том, как легко превратить войну в фарс, когда за дело берутся мечтатели и простаки. Сможет ли автор оправдаться перед читателем за то, что так и не совершил ничего великого? Expand

Острый ум и бескомпромиссная честность — вот главные инструменты Джорджа Бернарда Шоу, который с юмором и сарказмом разбирает по косточкам не только аристократию и общественные устои, но и собственную жизнь. В этом сборнике афоризмов великий драматург предстает перед читателем то как «запойный труженик», то как ироничный философ, признающийся, что «стал вольнодумцем прежде, чем научился думать». От его парадоксальных самохарактеристик до убийственных замечаний о биографиях и титулах — каждая фраза бьет точно в цель, заставляя пересмотреть привычные истины. Эта книга — не просто коллекция острот, а приглашение к диалогу с самым остроумным ирландцем, который когда-либо покорял Англию. Expand

Герой рассказа оказывается свидетелем жуткого ночного шествия: по пустынным улицам города один за другим проходят скелеты, несущие разрушенные гробы и надгробья. Один из мертвецов, Джон Бакстер Компенхерст, останавливается у крыльца и жалуется живому собеседнику на горькую участь покойников, забытых неблагодарными потомками. Оказывается, что загробный покой давно утрачен: кладбище пришло в запустение, могилы протекают, а саваны превратились в лохмотья. Эта гротескная история с мрачным юмором заставляет задуматься о цене забвения и о том, как быстро стирается память даже о тех, кто создал благополучие города. Expand

Профессор Дэвид, залечивающий душевную рану после разрыва с женой-актрисой, случайно попадает на театральную постановку. Его потрясает игра юной дебютантки, с невероятной искренностью изобразившей на сцене ненависть к мужу-тирану и отчаянную жажду свободы. Этот спектакль пробуждает в герое давно забытые чувства и заставляет его задуматься о природе любви и лжи, где грань между сценической маской и истинным лицом оказывается почти неуловимой. Сможет ли Дэвид, разочарованный в современном мире, найти ответы на свои вопросы, или новая встреча с актрисой лишь всколыхнет старые раны? Expand