Наталья Овчар

30.03.2019 21:54:25

Автор темы, Автор

<BR><BR><BR>Это однокоренные слова. Берег тоже оберегает. Река - естественное препятствие на пути врага. А если укрепить его и русалок натравить, то супостаты не пройдут))

Сергей Суворов

30.03.2019 22:10:59

Автор

<BR><BR><BR>«Этимологический словарь славянских языков» реконструирует форму <b>bergyni «береговая фея, русалка», и возводит её к праслав. </b>bergъ «берег». О русалках-берегинях писал В.И. Даль в своём «Толковом словаре»[3], их образ исследовал в своих трудах Б.А. Рыбаков.<BR><BR><BR><BR>С. Л. Николаев и А. Б. Страхов считают связь русалок с берегинями, а берегинь с берегом надуманной, равно как и связь русалок с берегом в народных представлениях не очень отчётливой. Древнерусское слово берегыни, очевидно, является народным переосмыслением праслав. *pergyni в связи с беречь, оберег и др. С культом деревьев и растительности связаны и возможные реликты культа берегинь, зафиксированные этнографическими записями. <BR><BR><BR><BR>Как верно сказал поручик Сербский, на эту тему ещё ломаются копья среди этимологов

Дмитрий Левченко

30.03.2019 22:11:42

Автор

<a class=lnk rel="nofollow" href="/search/details/74534-Natalya-Ovchar/">Наталья Овчар</a>, ну, вряд ли кому-то придет в голову, что берег кого-то бережет, может это и было так, но уже давно потерялось. Однако, почитал в Википедии, там нет ясности, возможно, берегини и русалки - это все-таки разная нечисть, и берегини и правда берегут, а не живут на берегу

Сербский

30.03.2019 22:37:26

Автор

<BR><BR><BR>- С чего это вы решили, что я поручик?<BR><BR>- А шпага у вас интересная, милорд.<BR><BR>- Это не шпага. Это арматура, сударь.

Наталья Овчар

30.03.2019 23:05:26

Автор темы, Автор

<BR><BR><BR>Скорее живут в воде и любят мелководье.

Сергей Суворов

31.03.2019 00:18:37

Автор

<BR><BR><BR>Я вообще где-то читал, что по поверьям берегиня - дух определённого места, защитница. Может и озеро беречь, а может и поляну в лесу или опушку возле села...

Дмитрий Левченко

31.03.2019 00:47:33

Автор

<BR><BR><BR>А зачем их беречь? Я понимаю, если бы она клад какой берегла

Наталья Овчар

31.03.2019 01:42:34

Автор темы, Автор

<BR><BR><BR>Чтобы люди не уничтожили всю красоту.

Дмитрий Левченко

31.03.2019 02:19:32

Автор

<BR><BR><BR>Да, тяжело было людям прошлого, ни пикничок на полянке организовать, ни шашлычки на берегу озера))) А как они их, собственно, охраняли? Они убивали нарушителей?

Олег Здрав

31.03.2019 09:10:11

Автор

<BR><BR><BR>В девятом веке людей было так мало, что они при всем желании не могли загрязнить природу, тем более уничтожить её. Не было ни заводов ни даже бензопилы "Дружба", и даже обычный стальной топор был почти роскошью.<BR><BR> Получется берегини бессмысленной деятельностью занимались?