id:1, напомните пожалуйста, где "фейспалм"?
Лёша, я надеюсь, это не тот случай, когда ты перечитал написанное тобой вслух и остался доволен.
{quote:1/76741:6/#p76803" class="forum_message_quote">
Алекс Костан
Поджав уши и встревоженно озираясь, будто его сейчас палкой треснут, он быстро потрусил в его сторону. <BR><BR>
<BR>Зачем ты учишь автора рисовать не то, что он хотел нарисовать? По книге, нет никакого доминирования героя над своим пэтом. Они друг к другу снисходительны.
---------
{quote:1/76741:7/#p76811" class="forum_message_quote">
Андрей Момад
Зачем ты учишь автора рисовать не то, что он хотел нарисовать? По книге, нет никакого доминирования героя над своим пэтом. Они друг к другу снисходительны.<BR><BR>
<BR><BR><BR>А я не говорю про доминирование. Читать учись. "Будто треснут палкой" - цэ выражение. Он же озирался. Озираются от чего? От страха, что кто-то "Як выскочит! Як нападёть!" Ну тык я перефразировал "будто палкой треснут", про доминирование и про то, КТО треснет, я не сказал НИ ОДНОГО СЛОВА. Т.е цэ ты уже придумал и себя облапошил. Поздравляю)) На те медаль... а не, не на. Кончилися.<BR><BR>
// id:48402{quote}
которое здесь вообще не подходит.
{quote:1/76741:7/#p76812" class="forum_message_quote">
Алекс Костан
Ну тык я перефразировал "будто палкой треснут"<BR><BR>
<BR>Перефразировал так, что придал ненужное усиление. Волк озирался "на всякий случай", он понимал, что герой всех вражин уже перебил. Он озирается - по инерции. А у тебя получается, что в сцене присутствует фактор обоснованного страха, то есть, волк боится героя, больше некого.<BR><BR>Кто его треснет палкой, спрашивается?
Андрей Момад
Перефразировал так, что придал ненужное усиление. Волк озирался "на всякий случай", он понимал, что герой всех вражин уже перебил. Он озирается - по инерции. А у тебя получается, что в сцене присутствует фактор обоснованного страха, то есть, волк боится героя, больше некого.<BR><BR>Кто его треснет палкой, спрашивается?<BR><BR>
<BR><BR><BR>Опять не верно. Ну сразу видно - нерусь)) Гуляй, пока молодая!<BR><BR>"Будто" уже обозначает что его(врага и предположительного удра) нет. Иначе говоря: "кажется". То есть он понимает, что враги убиты, а озирается таким образом, что кажется его сейчас ударят.<BR><BR>Таким образом он как раз и озирается "по инерции", потому что если бы был враг, я написал бы так:<BR><BR>"озирается, в страхе ожидая удара"<BR><BR>или<BR><BR>"озирается, постоянно ожидая, что его сейчас треснут палкой по горбу"<BR><BR>--<BR><BR>Но я добавил "будто" - т.е. при взгляде на него кажется так. А при взгляде на волка как раз так и покажется т.к. это что? Взгляд со стороны. Только если ты сам пет, т.е. волк, то ТЕБЕ будет понятно, что по инерции. И когда пишется от первого лица - тогда да. Тогда "будто" не подойдет)<BR><BR>Студент хренов...
Бездарность ты)) Нашего "будто" не знаешь. Любое "Будто" превращает фразу в сказку. Иногда применяется в значении "как"<BR><BR>--<BR><BR>Я её шпилил, будто(как) в последний раз.<BR><BR>------<BR><BR>Но мы же понимаем, что это не "Настоящая" фраза, просто герой её "шпилит" прямо очень уж усердно))
// id:48402{quote}
{quote:1/76741:7/#p76815" class="forum_message_quote">
Алекс Костан
А при взгляде на волка как раз так и покажется т.к. это что? Взгляд со стороны.<BR><BR>
<BR>Нет. В оригинале - не кажется. У тебя взгляд из-за угла, высунь голову хотя бы.
Андрей Момад
Конечно не зря, я ведь читал твой РвК, и вдруг бы высказался, насколько естественно выглядят герои и сцены там!<BR><BR>
<BR><BR><BR>Лучше бы высказался... но ты посмел молчать. Я не люблю лесть к своим книгам, т.к. считаю их шедевральным дер...кхм. Если мне льстят - человек идет далеко и надолго. Ну потому что я считаю его лжецом, а с лжецами разговор короткий <img loading='lazy' alt=':jm06' src='/assets/img/smiles/06.gif'> <img loading='lazy' alt=':jm05' src='/assets/img/smiles/05.gif'> <img loading='lazy' alt=':jm20' src='/assets/img/smiles/20.gif'> <BR><BR>====<BR><BR><BR><BR><b>ПОСКРИПТУМ</b><BR><BR><BR><BR>На самом деле за другое кинул в чс, но это тоже...
